分居多年，也不代表婚内转给第三者的钱就能留住
律师分析提示，婚内一方向第三者持续转账，即使夫妻长期分居、赠与一方主张系个人经营往来，也不会当然切断另一方对夫妻共同财产的追索。泰州中院在本案中结合婚纱照、特殊节日带有“520”等含义的转账、双方对借款说法前后不一等事实，认定75笔微信转账属于违背公序良俗的无效赠与，并判令受赠人返还扣减往来款后的173927元。对准备起诉或应诉的一方而言，关键不是先下结论，而是尽快把转账时间线、关系证据、财产性质和往来款项核对清楚。
- 参考案例
- 陈某、邢某等赠与合同纠纷民事二审民事判决书 · 江苏省泰州市中级人民法院 · （2024）苏12民终419号
分析要点
- 婚外转账是否返还，法院不会只看双方口头解释，而会综合审查特殊节日转账、备注含义、亲密照片、聊天记录等，判断款项究竟是借款往来还是基于不正当关系的赠与。
- 夫妻已经分居多年，也不当然意味着财产各自独立。若没有明确有效的财产约定，且赠与一方不能证明款项属于个人财产，通常仍会按夫妻共同财产审查。
- 返还金额需要逐笔核对。受赠人曾反向转回的款项、双方真实往来支出和能否举证证明的借款部分，都会影响最终支持数额；起诉时把流水做成清单，往往比笼统主张更有用。
咨询材料准备
- 结婚登记信息、分居或离婚诉讼材料、夫妻财产约定、银行和微信流水，用于确认婚姻存续状态和款项是否属于夫妻共同财产。
- 微信聊天、转账备注、节日红包记录、合照、旅行或消费凭证，以及能够证明双方关系性质和款项用途的电子证据。
- 对方主张借款或经营往来的，应同步准备借条、结算单、收付款依据、公司账户流水和催要记录，用于逐笔核验哪些应返还、哪些可以扣减。